Tarifs – contribution au fonds de garantie

Ici vous trouvez les tarifs publics et archivés des contributions au fond de garantie (CFG). Les tarifs relatifs sont basés sur l’Ordonnance sur l’approvisionnement économique du pays.

Nouveau taux pour les importations avec date d’acceptation* à partir du 1er novembre 2025:

Gaz de pétrole, liquéfies (2711.1190)
Valable: dès 01.11.2025*
Taux Ct. / kWh: 0.020

Gaz de pétrole, à l’état gazeux (2711.2190)
Valable: dès 01.11.2025*
Taux Ct. / kWh: 0.020

Taux valable pour les importations avec date d’acceptation* jusqu’au 31 octobre 2025:

Gaz de pétrole, liquéfies (2711.1190)
Valable: jusqu’au 31.10.2025
Taux Ct. / kWh: 0.057

Gaz de pétrole, à l’état gazeux (2711.2190)
Valable: jusqu’au 31.10.2025
Taux Ct. / kWh: 0.057

* Le nouveau taux s’applique à toutes les importations dont la date d’acceptation est à partir du 1er novembre 2025 (date de dédouanement par l’Office fédéral des douanes et de la sécurité des frontières OFDF).

Explication: La plupart des premiers metteurs en circulation (importateurs) ne déclarent périodiquement leurs importations que le mois suivant au moyen de déclarations collectives. Cela veut dire que les importations de gaz naturel effectuées au mois de octobre 2025 ne seront déclarées qu’avec la déclaration collective périodique avec date de dédouanement (date d’acceptation) à partir du 1er novembre 2025 par l’OFDF. Pour des raisons techniques, Provisiogas applique donc le nouveau taux de CFG pour les importations avec une date d’acceptation à partir du 1er novembre 2025.

Exemple:

  • Octobre: le premier metteur en circulation importe du gaz naturel durant la période du 1er au 31 octobre 2025.
  • Novembre: le premier metteur en circulation déclare ces importations de octobre dans des déclarations collectives le 7 novembre 2025.
  • Décembre: Provisiogas reçoit le 5 décembre 2025 de l’OFDF les données des déclarations collectives du premier metteur en circulation et, sur la base des données reçues, lui facture pour la première fois les contributions au fonds de garantie au nouveau taux de 0.020 Ct./kWh avec une date de facturation de 8 décembre 2025.
Reservesuisse Graph